此处列出了MediaWiki命名空间下所有可用的系统消息。
如果想为MediaWiki的本地化贡献翻译，请访问MediaWiki本地化和translatewiki.net。
| 名称 | 默认消息文本 |
|---|---|
| 当前消息文本 | |
| apihelp-query+imageinfo-param-end （留言） （翻译） | 停止列表的时间戳。 |
| apihelp-query+imageinfo-param-extmetadatafilter （留言） （翻译） | 如果指定且非空，则只为$1prop=extmetadata返回这些键。 |
| apihelp-query+imageinfo-param-extmetadatalanguage （留言） （翻译） | 要获取的extmetadata的语言。它会影响获取的翻译语言，当有多种语言时，还会影响数字等各种值的格式。 |
| apihelp-query+imageinfo-param-extmetadatamultilang （留言） （翻译） | 如果用于extmetadata属性的翻译可用，则全部取得。 |
| apihelp-query+imageinfo-param-limit （留言） （翻译） | 每个文件返回多少文件修订。 |
| apihelp-query+imageinfo-param-localonly （留言） （翻译） | 只看本地存储库的文件。 |
| apihelp-query+imageinfo-param-metadataversion （留言） （翻译） | 要使用的元数据版本。如果<kbd>latest</kbd>被指定，则使用最新版本。默认为<kbd>1</kbd>以便向下兼容。 |
| apihelp-query+imageinfo-param-prop （留言） （翻译） | 要获取的文件信息： |
| apihelp-query+imageinfo-param-start （留言） （翻译） | 开始列举的时间戳。 |
| apihelp-query+imageinfo-param-urlheight （留言） （翻译） | 与$1urlwidth类似。 |
| apihelp-query+imageinfo-param-urlparam （留言） （翻译） | 处理器特定的参数字符串。例如PDF可能使用<kbd>page15-100px</kbd>。<var>$1urlwidth</var>必须被使用，并与<var>$1urlparam</var>一致。 |
| apihelp-query+imageinfo-param-urlwidth （留言） （翻译） | 若设置$2prop=url，则会返回缩放到该宽度的图像的URL。出于性能考虑，当使用该选项时，返回的缩放图像不会超过$1个。 |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-archivename （留言） （翻译） | 添加用于非最新修订的存档修订的文件名。如果文件已被修订删除，<samp>filehidden</samp> 属性会被退回。 |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-badfile （留言） （翻译） | 无论文件是否在[[MediaWiki:Bad image list]]都添加 |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-bitdepth （留言） （翻译） | 添加修订的字节深度。若该文件已被删除修订，将返回 <samp>filehidden</samp> 属性。 |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-canonicaltitle （留言） （翻译） | 添加文件的规范标题。若该文件已被删除修订，将返回<samp>filehidden</samp>属性。 |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-comment （留言） （翻译） | 此版本的摘要。若该用户已被删除修订，将返回<samp>userhidden</samp>属性。 |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-commonmetadata （留言） （翻译） | 为文件的修订版本列出文件格式通用元数据。若该文件已被删除修订，将返回<samp>filehidden</samp>属性。 |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-dimensions （留言） （翻译） | 用于大小的别名。 |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-extmetadata （留言） （翻译） | 列出结合自多个来源的格式化的元数据。结果均依HTML格式化。如果文件已被修订删除，<samp>filehidden</samp> 属性会被退回。 |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-mediatype （留言） （翻译） | 添加文件媒体类型。若该文件已被删除修订，将返回<samp>filehidden</samp>属性。 |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-metadata （留言） （翻译） | 列出这个版本的文件的 EXIF 元数据。若该文件已被删除修订，将返回<samp>filehidden</samp>属性。 |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-mime （留言） （翻译） | 添加文件的 MIME 类型。若该文件已被删除修订，将返回<samp>filehidden</samp>属性。 |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-parsedcomment （留言） （翻译） | 解析版本上的注释。若该注释已被删除修订，将返回<samp>commenthidden</samp>属性。 |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-sha1 （留言） （翻译） | 为文件加入 SHA-1 哈希值。若该文件已被删除修订，将返回<samp>filehidden</samp>属性。 |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-size （留言） （翻译） | 添加文件大小（字节）及其高度、宽度和页面数（如果可以）。 |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-thumbmime （留言） （翻译） | 添加图片缩略图的 MIME 类型（需要 url 和参数 $1urlwidth）。若该文件已被删除修订，将返回<samp>filehidden</samp>属性。 |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-timestamp （留言） （翻译） | 添加时间戳至上传的版本。 |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-uploadwarning （留言） （翻译） | 由Special:Upload所使用，以获取关于现有文件的信息。不适用于MediaWiki核心以外代码。 |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-url （留言） （翻译） | 为文件及其描述页面提供 URL。若该文件已被删除修订，将返回<samp>filehidden</samp>属性。 |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-user （留言） （翻译） | 添加上传了各个文件版本的用户。若该用户已被删除修订，将返回<samp>userhidden</samp>属性。 |
| apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-userid （留言） （翻译） | 添加上传了各个文件版本的用户的 ID。若该用户已被删除修订，将返回<samp>userhidden</samp>属性。 |
| apihelp-query+imageinfo-summary （留言） （翻译） | 返回文件信息和上传历史。 |
| apihelp-query+images-example-generator （留言） （翻译） | 获取有关[[{{MediaWiki:Mainpage}}]]使用的文件的信息。 |
| apihelp-query+images-example-simple （留言） （翻译） | 获取页面[[{{MediaWiki:Mainpage}}]]上使用的文件列表。 |
| apihelp-query+images-param-dir （留言） （翻译） | 罗列所采用的方向。 |
| apihelp-query+images-param-images （留言） （翻译） | 只列出这些文件。对于检查某一页面是否使用某一文件很有用。 |
| apihelp-query+images-param-limit （留言） （翻译） | 返回多少文件。 |
| apihelp-query+images-summary （留言） （翻译） | 返回指定页面上包含的所有文件。 |
| apihelp-query+imageusage-example-generator （留言） （翻译） | 获取有关使用[[:File:Albert Einstein Head.jpg]]的页面的信息。 |
| apihelp-query+imageusage-example-simple （留言） （翻译） | 显示使用[[:File:Albert Einstein Head.jpg]]的页面。 |
| apihelp-query+imageusage-param-dir （留言） （翻译） | 罗列所采用的方向。 |
| apihelp-query+imageusage-param-filterredir （留言） （翻译） | 如何过滤重定向。当$1redirect被启用时如果设置为nonredirects，这只会应用到第二级。 |
| apihelp-query+imageusage-param-limit （留言） （翻译） | 返回总计页面数。如果<var>$1redirect</var>被启用，则限定分别适用于每一等级（这意味着将返回多达2 * <var>$1limit</var>个结果）。 |
| apihelp-query+imageusage-param-namespace （留言） （翻译） | 要列举的命名空间。 |
| apihelp-query+imageusage-param-pageid （留言） （翻译） | 要搜索的页面ID。不能与$1title一起使用。 |
| apihelp-query+imageusage-param-redirect （留言） （翻译） | 如果链接页面是重定向，则查找所有链接至该重定向的页面。最大限制减半。 |
| apihelp-query+imageusage-param-title （留言） （翻译） | 要搜索的标题。不能与$1pageid一起使用。 |
| apihelp-query+imageusage-summary （留言） （翻译） | 查找所有使用指定图片标题的页面。 |
| apihelp-query+info-example-protection （留言） （翻译） | 获取页面[[{{MediaWiki:Mainpage}}]]相关的常规和保护信息。 |
